Вт 7 Мар 2023 - 23:30 автор Voblago
Новогодние традиции разных стран мира.
С давних времен люди встречали Новый год, совершая определенные ритуальные действия для привлечения удачи. Давайте рассмотрим некоторые из этих новогодних традиций.
Канун Нового года с его акцентом на романтику и потакание своим слабостям может показаться абсолютно светским праздником. Но под всем этим блеском прячется древний праздник с глубокими корнями. Веками люди отмечали конец одного года и начало следующего.
Так, еще древние римляне предавались кутежу на протяжении шести дней. Святой Бонифаций, английский миссионер, посетивший Рим в 742 году, был потрясен тем, как римляне праздновали Календы января (так называли Новый год) с "танцами на улицах, варварскими криками, святотатственными песнями, ломящимися от еды столами и женщинами, предлагающими на продажу различные амулеты".
Время возрождения
Поскольку Зимнее Солнцестояние является поворотной точкой года, временем, когда день начинал удлиняться, оно издавна считалось рождением года – как язычниками, празднующими возвращение Солнца, так и христианами, приветствующими рождение Сына Бога. Дни между Солнцестоянием и Новым годом — это волшебный светлый период времени, когда возможно все. В Англии Двенадцать Дней Рождества считались знаменательными днями, по которым предсказывали погоду на год вперед. В Шотландии ни один суд не имел власти в эти дни; а в Ирландии традиция гласила, что человек, умерший в течение этих двенадцати дней, отправлялся прямо в рай.
В древнем Вавилоне дни между Зимним Солнцестоянием и Новым годом считались временем борьбы Хаоса и Порядка, когда Хаос пытается захватить мир. Другие культуры (индуистская, китайская, кельтская) также рассматривали этот период как время смены порядка вещей, и гости праздничных вечеринок менялись ролями с прислугой или переодевались в костюмы до восстановления порядка.
Свежий старт
В то время как празднование Нового года у каждой культуры имеет свой оттенок, существуют определенные общие сюжеты. Период, предшествующий Новому году, — это время, когда можно все исправить: тщательная уборка, погашение долгов, возврат заимствованных предметов, размышления о своих недостатках, улаживание ссор, подача милостыни. Во многих культурах существует традиция окунаться в море или любой другой водоем, буквально смывая с себя все старое.
Говорят, что в некоторых городах Италии нужно остерегаться падающих предметов, так как люди в канун Нового года выбрасывают свои старые диваны, стулья и даже холодильники прямо из окон. В Эквадоре изготавливают набитые соломой манекены, символизирующие события уходящего года. В полночь эти чучела сжигаются, символически означая избавление от прошлого.
Какие бы приготовления ни проводились, в большинстве традиций считается, что они должны быть завершены до полуночи в канун Нового года. Согласно британскому фольклору, вы не должны подметать в новогодние праздники, иначе вы выметите из дома удачу; нельзя также выносить что-либо из дома, даже мусор. Можно только приносить новые вещи, тем самым обеспечивая изобилие в наступающем году. Если же вам нужно что-то вынести, то сперва обязательно следует что-нибудь принести, желательно монету, спрятанную за пределами дома за день до этого. Как говорится в этом средневековом стихотворении:
Если что-то выйдет, а затем войдет
Невезение придет
Если что-то встретить, а затем с чем-то проститься
Удача обязательно случится
Ритуальные действия на удачу
Все, что вы делаете в канун Нового года и в Новый год, имеет большое значение для будущего года. Согласно американскому обычаю новогоднюю ночь следует провести с тем, кого любишь, и обязательно поцеловаться в полночь — это гарантирует процветание отношений в будущем году. В Рио-де-Жанейро 31 декабря на пляжах собираются более миллиона человек, чтобы почтить Йеманжу или Йорубу "Мать моря", приносящую удачу.
Даже цвет нижнего белья, которое одевают бразильцы в первый день нового года, имеет значение. Розовый приносит любовь, желтый - процветание; а белый - мир и счастье.
Свинья является символом удачи в Вене, Австрии. Свиней выпускают в ресторанах, и когда они пробегают мимо столиков, каждый старается прикоснуться к ним, чтобы обеспечить себе удачу в новом году. В домах же дотронуться нужно до подвешенной на ленте свиньи из марципана с золотой монеткой во рту. В Греции принято бросать на порог завернутый в серебряную фольгу гранат, таким образом распространяя семена удачи и обеспечивая себе изобильный год.
В испаноговорящих странах, за несколько минут до полуночи, люди кладут двенадцать виноградинок в бокал вина или шампанского. Виноградины символизируют месяцы старого и нового года. В полночь, после «чокания» бокалами, гости как можно быстрее съедают все виноградинки, загадывая желание на каждую из них.
Еда и деньги - обеспечение изобилия
Поскольку все имеет значение в Новый год, на британских островах считается, что первый человек, который переступит порог вашего дома в новом году, принесет удачу семье. В Шотландии самым лучшим «первым гостем в новом году» считался высокий, красивый, темноволосый мужчина, который приносил с собой виски, хлеб, кусок угля или дрова и серебряную монету. Он молча входил, и никто не заговаривал с ним до тех пор, пока он не разведет огонь, не нальет стакан виски главе дома и не пожелает всем счастливого Нового года. Во Франции дети стучатся в дверь спальни своих родителей, олицетворяя собой здоровье, изобилие и радость, которые родители радостно встречают.
Говорят, что то, что мы едим в Новый год, влияет на качество наступающего года. Древние римляне обменивались лавровыми и пальмовыми ветвями, увешанными сладостями, финиками, фигами и позолоченными фруктами. Предметы, висящие на ветке, выражали надежду, что новый год будет сладким, плодородным и процветающим.
Неаполитанцы по-прежнему обмениваются завернутым в лавровые листья сушеным инжиром, обеспечивая себе таким образом изобилие на весь предстоящий год. Они также изготавливают различные сладости из карамелизированного теста и крошечных кусочков миндаля, чтобы год был сладким.
Пьемонтцы едят маленькие зерна риса, символизирующие деньги. Традиционный умбрийский новогодний торт из миндаля, сахара и яичных белков, имеет форму свернутой кольцом змеи, вероятно, символизируя сбрасывающую кожу змею, которая таким образом обновляется. Так и люди оставляют за плечами старый год и встречают новый. Итальянцы также подают к столу чечевицу, виноград и апельсины - символы богатства, удачи и обещания любви.
В Южной Америке традиционно принято есть кукурузный хлеб, капусту и горох на Новый год. Горох символизирует монеты или медные деньги, кукурузный хлеб – золото, а капуста - бумажные деньги.
Японским новогодним обычаем является денежное дерево: сосновые и кипарисовые ветви, помещенные в вазу, украшенные старинными монетами, бумажными гранатами и цветами. Старинные монеты (с отверстиями в них) нанизываются на цветные нити в форме дракона и кладутся у детских кроваток. Деньги же дарят, как правило, в красных конвертах.
Хотя многие из этих обычаев могут показаться суевериями, все они основаны на одном и том же веровании: завершая старый год с уважением и начиная новый год так, как нам хотелось бы, мы оглашаем и закрепляем свои намерения на новый год. Собираемся ли мы на новогоднюю церемонию опускания шара в Таймс-сквере, или зажигаем на улице петарды в полночь, или «чокаемся» бокалами шампанского с близкими, мы отмечаем важный переход, впуская новое в свою жизнь. Так пусть же ваш Новый год будет наполнен всем тем, чего вы себе пожелаете.
Перевод с английского.
Источник: beliefnet.com
С давних времен люди встречали Новый год, совершая определенные ритуальные действия для привлечения удачи. Давайте рассмотрим некоторые из этих новогодних традиций.
Канун Нового года с его акцентом на романтику и потакание своим слабостям может показаться абсолютно светским праздником. Но под всем этим блеском прячется древний праздник с глубокими корнями. Веками люди отмечали конец одного года и начало следующего.
Так, еще древние римляне предавались кутежу на протяжении шести дней. Святой Бонифаций, английский миссионер, посетивший Рим в 742 году, был потрясен тем, как римляне праздновали Календы января (так называли Новый год) с "танцами на улицах, варварскими криками, святотатственными песнями, ломящимися от еды столами и женщинами, предлагающими на продажу различные амулеты".
Время возрождения
Поскольку Зимнее Солнцестояние является поворотной точкой года, временем, когда день начинал удлиняться, оно издавна считалось рождением года – как язычниками, празднующими возвращение Солнца, так и христианами, приветствующими рождение Сына Бога. Дни между Солнцестоянием и Новым годом — это волшебный светлый период времени, когда возможно все. В Англии Двенадцать Дней Рождества считались знаменательными днями, по которым предсказывали погоду на год вперед. В Шотландии ни один суд не имел власти в эти дни; а в Ирландии традиция гласила, что человек, умерший в течение этих двенадцати дней, отправлялся прямо в рай.
В древнем Вавилоне дни между Зимним Солнцестоянием и Новым годом считались временем борьбы Хаоса и Порядка, когда Хаос пытается захватить мир. Другие культуры (индуистская, китайская, кельтская) также рассматривали этот период как время смены порядка вещей, и гости праздничных вечеринок менялись ролями с прислугой или переодевались в костюмы до восстановления порядка.
Свежий старт
В то время как празднование Нового года у каждой культуры имеет свой оттенок, существуют определенные общие сюжеты. Период, предшествующий Новому году, — это время, когда можно все исправить: тщательная уборка, погашение долгов, возврат заимствованных предметов, размышления о своих недостатках, улаживание ссор, подача милостыни. Во многих культурах существует традиция окунаться в море или любой другой водоем, буквально смывая с себя все старое.
Говорят, что в некоторых городах Италии нужно остерегаться падающих предметов, так как люди в канун Нового года выбрасывают свои старые диваны, стулья и даже холодильники прямо из окон. В Эквадоре изготавливают набитые соломой манекены, символизирующие события уходящего года. В полночь эти чучела сжигаются, символически означая избавление от прошлого.
Какие бы приготовления ни проводились, в большинстве традиций считается, что они должны быть завершены до полуночи в канун Нового года. Согласно британскому фольклору, вы не должны подметать в новогодние праздники, иначе вы выметите из дома удачу; нельзя также выносить что-либо из дома, даже мусор. Можно только приносить новые вещи, тем самым обеспечивая изобилие в наступающем году. Если же вам нужно что-то вынести, то сперва обязательно следует что-нибудь принести, желательно монету, спрятанную за пределами дома за день до этого. Как говорится в этом средневековом стихотворении:
Если что-то выйдет, а затем войдет
Невезение придет
Если что-то встретить, а затем с чем-то проститься
Удача обязательно случится
Ритуальные действия на удачу
Все, что вы делаете в канун Нового года и в Новый год, имеет большое значение для будущего года. Согласно американскому обычаю новогоднюю ночь следует провести с тем, кого любишь, и обязательно поцеловаться в полночь — это гарантирует процветание отношений в будущем году. В Рио-де-Жанейро 31 декабря на пляжах собираются более миллиона человек, чтобы почтить Йеманжу или Йорубу "Мать моря", приносящую удачу.
Даже цвет нижнего белья, которое одевают бразильцы в первый день нового года, имеет значение. Розовый приносит любовь, желтый - процветание; а белый - мир и счастье.
Свинья является символом удачи в Вене, Австрии. Свиней выпускают в ресторанах, и когда они пробегают мимо столиков, каждый старается прикоснуться к ним, чтобы обеспечить себе удачу в новом году. В домах же дотронуться нужно до подвешенной на ленте свиньи из марципана с золотой монеткой во рту. В Греции принято бросать на порог завернутый в серебряную фольгу гранат, таким образом распространяя семена удачи и обеспечивая себе изобильный год.
В испаноговорящих странах, за несколько минут до полуночи, люди кладут двенадцать виноградинок в бокал вина или шампанского. Виноградины символизируют месяцы старого и нового года. В полночь, после «чокания» бокалами, гости как можно быстрее съедают все виноградинки, загадывая желание на каждую из них.
Еда и деньги - обеспечение изобилия
Поскольку все имеет значение в Новый год, на британских островах считается, что первый человек, который переступит порог вашего дома в новом году, принесет удачу семье. В Шотландии самым лучшим «первым гостем в новом году» считался высокий, красивый, темноволосый мужчина, который приносил с собой виски, хлеб, кусок угля или дрова и серебряную монету. Он молча входил, и никто не заговаривал с ним до тех пор, пока он не разведет огонь, не нальет стакан виски главе дома и не пожелает всем счастливого Нового года. Во Франции дети стучатся в дверь спальни своих родителей, олицетворяя собой здоровье, изобилие и радость, которые родители радостно встречают.
Говорят, что то, что мы едим в Новый год, влияет на качество наступающего года. Древние римляне обменивались лавровыми и пальмовыми ветвями, увешанными сладостями, финиками, фигами и позолоченными фруктами. Предметы, висящие на ветке, выражали надежду, что новый год будет сладким, плодородным и процветающим.
Неаполитанцы по-прежнему обмениваются завернутым в лавровые листья сушеным инжиром, обеспечивая себе таким образом изобилие на весь предстоящий год. Они также изготавливают различные сладости из карамелизированного теста и крошечных кусочков миндаля, чтобы год был сладким.
Пьемонтцы едят маленькие зерна риса, символизирующие деньги. Традиционный умбрийский новогодний торт из миндаля, сахара и яичных белков, имеет форму свернутой кольцом змеи, вероятно, символизируя сбрасывающую кожу змею, которая таким образом обновляется. Так и люди оставляют за плечами старый год и встречают новый. Итальянцы также подают к столу чечевицу, виноград и апельсины - символы богатства, удачи и обещания любви.
В Южной Америке традиционно принято есть кукурузный хлеб, капусту и горох на Новый год. Горох символизирует монеты или медные деньги, кукурузный хлеб – золото, а капуста - бумажные деньги.
Японским новогодним обычаем является денежное дерево: сосновые и кипарисовые ветви, помещенные в вазу, украшенные старинными монетами, бумажными гранатами и цветами. Старинные монеты (с отверстиями в них) нанизываются на цветные нити в форме дракона и кладутся у детских кроваток. Деньги же дарят, как правило, в красных конвертах.
Хотя многие из этих обычаев могут показаться суевериями, все они основаны на одном и том же веровании: завершая старый год с уважением и начиная новый год так, как нам хотелось бы, мы оглашаем и закрепляем свои намерения на новый год. Собираемся ли мы на новогоднюю церемонию опускания шара в Таймс-сквере, или зажигаем на улице петарды в полночь, или «чокаемся» бокалами шампанского с близкими, мы отмечаем важный переход, впуская новое в свою жизнь. Так пусть же ваш Новый год будет наполнен всем тем, чего вы себе пожелаете.
Перевод с английского.
Источник: beliefnet.com